photo de face

RADIALVA
SUPER AS 51

ANNEE : 1951

TUBES : UY42 UL41 UAF42 UAF42 UCH42

MF : 455 kHz

Présentation coeur coeur

Réception coeur coeur coeur

Dimensions : H 19cm L 30,5cm P 18cm

CAV différée sur 2 étages

C'est un poste équipé des trois gammes d'onde OC, PO et GO.
Un bon point : la gamme OC est coupée en deux bandes, ce
qui facilite la recherche des stations.
La première bande va de 14 à 26 mètres et la deuxième, de 25
à 50 mètres.

La sensibilité et la sonorité sont excellentes.
Le bon haut-parleur de forme elliptique joue bien son rôle...
Dimensions de celui-ci : 180mm * 130mm, marque AUDAX

vue de dessus

composants

Câblage assez serré pour ce petit poste !
Tous les condensateurs soumis à la haute tension
ont été changés. Les modèles isolés à 1500 volts
fuyaient comme des passoires.
Un modèle isolé à 3000 volts présentait des fuites
acceptables. Bien sûr les chimiques étaient cuits !

Je n'ai pas remplacé le condensateur d'écran du tube.
UCH42, car il aurait fallu démonter le bloc d'accord.

Après le remplacement des condensateurs, le poste ne
voulait pas fonctionner. Le cordon d'alimentation de type
syndex était le coupable : très bel aspect extérieur mais
complètement oxydé à l'intérieur de la gaine.

Attention, ce récepteur ne possède pas de transformateur
d'alimentation qui isole l'utilisateur du secteur !
Nous sommes en face d'un poste tous-courants !

vue 1  ficelle

vue 2 ficelle

Le cheminement de la ficelle n'est pas trop compliqué et
avec l'aide de ces trois photos, on doit pouvoir se
débrouiller pour remplacer un morceau cassé.

Ce poste peut fonctionner sous 110 ou 220 Volts
La commutation se fait par la pièce repérée sur le châssis.
C'est très astucieux, en 220 volts on met les deux ampoules
cadran en série avec les filaments des tubes et on incorpore
une résistance suplémentaire dans la haute tension.

Une CTN protège les ampoules cadran lors du démarrage
du poste. Composant gris à droite sur la deuxième photo
de cette page

J'ai commencé à relever le schéma d'après le câblage et je me
suis aperçu que seuls 2 composants différentiaient l'AS 51
de l' AS52: Une résistance de 40 ohms et un condensateur de
tonalité. En voici le schéma.

On notera le principe de contre réaction BF branché sur la
grille écran du tube UAF42...

vue 2 ficelle

vue arriere

A l'arrière du poste on trouve les prises d'antenne et
de terre.

Les deux autres encoches sont prévues pour recevoir la
fiche solidaire du carton arrière. Sans ce carton, le
poste refusera de fonctionner. Cela peut être utile pour
le dépannage.

Le carton arrière avec quelques informations ou
recommandations.

Concernant le remplacement du tube UY42 par une UY41, je
n'ai pas compris la mention indiquée sur le carton : d'après
mes recherches ces 2 tubes ont besoin d'une resistance
série dans le circuit plaque au dessus de 127 volts.
Ils peuvent fournir 100 mA avec une capacité d'entrée
maxi de 50 uF.

carton arriere

reglages

Cependant, Bernard Machard affirme dans son livre *
que sous 110 volts, le tube UY42 fournit une tension
légèrement supérieure au tube UY41

Et une aide précieuse pour régler ce petit poste.